Seit 1955 wird in Finnland Juhannustag am ersten Samstag nach dem 19. Juni gefeiert. Das ist in diesem Jahr am 22. Juni. Finnen feiern, je nach Möglichkeit, im Sommerhaus am See. Gäste werden eingeladen, es wird gut gegessen, die Sauna wird geheizt und am späteren Abend das Juhannusfeuer (kokko) angezündet und man genießt die nachtlose Nacht.

An Juhannusaatto (Mitsommernacht) gehört es sich, dass die finnische Fahne an diesem Tag um 18.00 Uhr gehisst und erst am darauf folgenden Tag (Juhannuspäivä) um 21.00 Uhr abgenommen wird.

Der Juhannustag ist auch ein wichtiger Tag für Bauernregeln. Es gibt Voraussagen über Ernteaussichten, über Erfolge mit dem Milchvieh und über das Wetter der nächsten Zeit. Kein gutes Wetter am Juhannustag bedeutet, dass das wechselhafte Wetter bis Michaelstag am 29. September bleiben soll. Ist der Himmel bei Sonnenaufgang klar und wolkenlos, soll es einen guten und warmen Sommer geben. Drücken wir also die Daumen!

Info der Deutsch-Finnischen Gesellschaft (DFG) deutsch-finnische-gesellschaft oder dfg-portal

Fotos, Klaus

Konzert im Kundencenter

Rocknacht findet am 7. September 2013 statt
Exklusives Konzert für 1.000 Gäste
Tickets werden ausschließlich verlost
Verlosung startet am 10. Juni 2013

Rastatt – Exklusiv für 1.000 Gäste rockt Sunrise Avenue am 7. September 2013 das Mercedes-Benz Kundencenter in Rastatt. Nach dem großen Konzert, das vergangenen September anlässlich des 20. Werksjubiläums mit rund 18.000 Gästen im Mercedes-Benz Werk Rastatt stattfand, rücken Band und Fans bei diesem Auftritt noch enger zusammen. Das Besondere: Karten für das Konzert gibt es nicht im Verkauf, sie werden ab 10. Juni 2013 verlost. Interessenten können sich auf bigfm für das Gewinnspiel mit Fragen rund um die A-Klasse qualifizieren. Die multimediale Medienmarke bigFM ist Kooperationspartner der A-Rock-Night Exklusiv 2013. Im Mercedes-Benz Werk Rastatt laufen A- und B-Klasse sowie ab Ende 2013 auch das kompakte SUV GLA vom Band.

Über Sunrise Avenue

Die vier Finnen sind spätestens seit 2006 international bekannt, als ihr Hit „Fairytale Gone Bad“ wochenlang die Charts beherrschte. Sunrise Avenue steht für eine Mischung aus melodischem Rock und eingängigem Pop. Bis heute haben sie bereits weit über 500.000 Alben verkauft.

Foto, Daimler Veranstalter

Ein Beitrag in der Sendung Kaffee oder Tee

Mittwoch, 12. Dezember 2012 16.05 Uhr im SWR Fernsehen

Info: SWR/tv/bw/Kaffee oder Tee

In Zusammenarbeit mit dem Finnlandinstitut, der Stadt Helsinki und der DFG veranstaltet das Theater am Olgaeck unter Leitung von Nelly Eichhorn vom 24. – 28. Oktober ein Finnisches Festival:

24.10., 20 Uhr Eröffnung der Ausstellung Viivi und Wagner, Comics und Gemälde von Juba Tuomola. Beliebteste Comics, erscheinen seit 1997 in Helsingin Sanomat. Einführung/Vortrag Finnlandinstitut.
Zur Eröffnung der Ausstellung gibt es Getränke, finnische Piroggen und mehr. Die Ausstellung ist bis 10. Dezember im Foyer des Theaters zu besichtigen. Öffnungszeiten: Do. und Fr. 18:00 bis 22:00. Sa. und So. 14:00 bis 16:00. Eintritt frei .

25.10., 20 Uhr Helsinki feiert 200. Geburtstag als Hauptstadt.
Wir feiern mit und zeigen den Film „Helsinki, Forever „ von Peter van Bagh 2008/09 (mit englischen Untertiteln) in Kooperation mit der Stadt Helsinki. Eintritt frei.

26.10., 20 Uhr Liederabend mit Minja Koski und Kaj Chydenius Syleily – Umarmung – heißt das von Maestro Kaj Chydenius für Minja Koski zusammengestellte Liederabendprogramm. Minja Koski singt. Kaj Chydenius begleitet am Klavier und moderiert.
Karten 12,- Euro. Für DFG-Mitglieder erm. 10,- Euro (Vorlage Mitgliederausweis).

27.10., 20 Uhr Gastspiel aus Finnland – Okko Leo: Das Feld – Kenttä
Schauspiel in finnischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Theaterbegeisterte haben die einmalige Chance die bekanntesten Schauspielerinnen Finnlands KIRSI ASIKAINEN und MARJA MYLLYLÄ auf der Bühne zu sehen. Das Feld – Kenttä hat Regisseur MIKKO ROIHA inszeniert.
Karten 15,- Euro. Für DFG-Mitglieder erm. 12,- Euro (Vorlage Mitgliederausweis).
Die Finnland-Premiere der Inszenierung war am 29. Februar 2012 im Helsinkier Korjaamo-Theater.

28.10., 18 Uhr Ein süßer Schmerz mit tiefer Innigkeit – Finnischer Tango mit der Gruppe
Vaaralliset Huulet.
Eintritt frei. Spende erbeten.

Vaaralliset huulet haben sich von Nostalgie und poetischen Texten ihres Heimatlandes anstecken lassen. Gefühlvolle finnische Texte, melancholischer Gesang kombiniert mit verbalen Rollenspielen in deutscher Sprache – das ist das Rezept, mit dem Vaaralliset huulet schon seit 1999 ihr Publikum begeistern. Abtauchen in eine Welt voll Liebe, Sorge, Sehnsucht und Schmerz ist angesagt, wenn Norbert Bremes am Akkordeon, Gitarrist Harald Schwarz und Bassist Julian Jochen-Warth zu ihren Instrumenten greifen. Die musikalische Entdeckungsreise zur Kultur der großen Gefühle kann beginnen. Die Sängerin Claudia Jochen verzaubert das Publikum mit Geschichten über verflossene Beziehungen und sentimentale Begegnungen. Wunderschöne Lieder, Herzschmerz pur.

Adresse: Theater am Olgaeck, Charlottenstraße 44, 70182 Stuttgart
Info und Reservierung: Tel. 0711/233448, Fax 0711/246469, theater(at)theateramolgaeck.de,
theateramolgaeck

Fotos, Archiv

Heute 2.09. auf Phoenix 21.45Uhr

mein ausland: Durch den hohen Norden

Unterwegs in Skandinavien
Ein Film von Claudia Buckenmaier, ARD-Studio Stockholm

phoenix/phoenix/die_sendungen/durch_den_hohen_norden/2012-09-02

Weitere Sendetemine:

So, 02.09.12, 21.45 Uhr
Mi, 05.09.12, 13.15 Uhr
Fr, 07.09.12, 15.15 Uhr
Sa, 08.09.12, 07.30 Uhr
Sa, 08.09.12, 11.30 Uhr

Foto, Archiv

gea/nachrichten/Finnland heizt Spekulation über Bruch der Eurozone an

Stratkon meint, dies sei das passende Bild zu diesem Beitrag.

Vielen Dank für das Foto, Stratkon

Arte sendet live von den Mittsommerfeiern in Finnland: 22. Juni, ab 22 Uhr.

Wenn in Finnland die Nacht zum Tag wird, tun es die Finnen der Natur gleich: Sie feiern den Sommer. Und ARTE ist live dabei…

Info: facebook/Deutsch-Finnische-Gesellschaft-Bayern

arte.tv//Programm

Foto, Klaus

Presse-Information

Veranstaltungen Juni-September 2012
Mehr als 20 Aktionen von Juni bis September
Highlight ist das Jubiläumskonzert am 1. September
Vorverkauf startet am 22. Mai 2012

Rastatt – Zum 20-jährigen Werksjubiläum lädt das Mercedes-Benz Werk Rastatt zu zahlreichen Veranstaltungen ein: Die Besucher können sich im Jubiläumssommer auf über 20 Events freuen. Von Juni bis September stehen Aktionen im und um das Werk für jeden Geschmack und jedes Alter auf dem Programm. „Mit den Veranstaltungen im Jubiläumssommer möchten wir uns bei den
Menschen aus der Region und unseren Mitarbeitern bedanken“, sagte Peter Wesp, Leiter Mercedes-Benz Werk Rastatt.
Den Höhepunkt des Jubiläumssommers bildet eine große A-Klasse Rock-Nacht – die sogenannte ‚A-Rock-Night’. Am 1. September 2012 rocken Dancefloor-Star Sean Paul, der aus „The Voice of  Germany“ bekannte Sänger Rea Garvey und die finnische Band Sunrise Avenue inmitten des Rastatter Werks. Durch die Open Air Rock-Nacht führen Hans Blomberg und Susanka Bersin aus der bigFM Morningshow. Mercedes-Benz ermöglicht durch seine Unterstützung für das Konzert einen Preis von 20 Euro zuzüglich Gebühren.
Ebenfalls unter freiem Himmel finden neben dem traditionellen Straßentheaterfestival „tête-à-tête“ ein Open Air-Kino und ein SWR1-Konzert im Rahmen der „Stairway“-Tour statt. Während der Fußball-Europameisterschaft können Fußballfans in der EM Sports Lounge im Mercedes-Benz Kundencenter ab dem Viertelfinale alle Spiele live mitverfolgen. Als kulinarische Highlights bietet der Jubiläumssommer eine Genussmeile, Wein- und Bierverkostungen mit Experten sowie eine kulinarische Erlebniswerkführung.
Für den Nachwuchs gibt es ein eigenes Ferienprogramm: Beim Besuch der Rastatter Werksbereiche können die Kinder die Produktion der neuen A-Klasse hautnah miterleben und den Ablauf einer modernen Fahrzeugproduktion kennen lernen. Eine Detektivrallye, Kreativworkshops und vieles mehr runden das Kinderferienprogramm ab.

Der Vorverkauf für den Jubiläumssommer startet am 22. Mai 2012.
Infos: blog.mercedes-benz-passion/mercedes-benz-werk-rastatt-feiert-20-werksjubilaum-mit-groser-konzertnacht

Tickets zu den Veranstaltungen und weitere Informationen zum Jubiläumssommer gibt es online unter mercedesbenz/veranstaltungen.

Fotos, Daimler Photo

Hyperborea wurde 2002 gegründet und besteht aus den talentierten und routinierten Folkmusikern Pia Kleemola-Välimäki (Geige), Antti Paalanen (Akkordeon, 2008 mit Eero Turkka in Stuttgart), Petri Pauda (Gitarre u.a.) und Paula Susitaival (Geige), die erfolgreich in vielen Gruppen und Produktionen gespielt haben. Die Gruppe trat auf zahlreichen zahlreichen Festivals in Europa auf und machte Tourneen in der Schweiz, Holland, Belgien, Estland und Irland. Sie spielen die gesamte Breite der finnischen Volksmusik und arrangieren die Musik oft auf moderne und Swing Art. Ebenfalls komponieren und spielen sie eigene Musik. Ihre letzte CD „Semmosta“ ist 2006 erschienen. Diese Gruppe wurde zur Musikgruppe des Jahres 2006 beim Kaustinen Folkfestival gewählt. 2008 gewann sie beim Nordic Masters in Folk Music Festival den ersten Preis.

Generationenhaus Heslach der Rudolf Schmid und Hermann Schmid Stiftung, Gebrüder-Schmid-Weg 13, Stuttgart Süd-Heslach (SSB Haltestelle U1 Schreiberstraße; Bus 42 ab Hauptbahnhof Endstation Schreiberstraße hält direkt vor dem Gebäude). Parkplätze sind rar.

Info, DFG Stuttgart, dfg-bw und schmid-stiftung/generationenhaus-heslach

Ketsurat ist ein fröhliches Vokalensemble bestehend aus sechs jungen finnischen Sängerinnen, das seine Zuhörer auf eine einzigartige musikalische Reise durch Finnland und die Welt mitnimmt.
Der Name des Ensembles stammt aus Weißmeerkarelien, das Wort „Ketsura“ bedeutet „Mädchen, Frau, Mutter“. Karelische Joiks und Volksweisen bilden einen wichtigen Bestandteil ihres Programms, das weiterhin eigene, von finnischer und internationaler Volksmusik inspirierte Kompositionen umfasst.
So singen sie bulgarische Volkslieder ebenso wie Indianersongs und Lieder aus Mali. Die Lieder werden teilweise mit Kantele und Trommel begleitet.
Die Gruppe mit den Sängerinnen Karoliina Kantelinen, Nora Vaura (Suden Aika), Salla Peltola, Tiina Savola, Kaarina Valovirta-Lahti und Annariitta Virta existiert in dieser Zusammensetzung seit 2002 und gewann 2002 den ersten Platz beim nationalen Gesangswettbewerb und 2004 die Weltmeisterschaft beim Wettbewerb im Kalevala Runen-Gesang.

Veranstalter: DFG Stuttgart, Eintritt 12,00 Euro (DFG-Mitglieder 10,00 Euro), Einlass 19.30 Uhr
Laboratorium: Wagenburgstraße 147, Stuttgart-Ost (Buslinie 40, 42 ab Hauptbahnhof, Haltestelle
Wagenburgstraße),

Kartenreservierung 0711/6493926, laboratorium-stuttgart

Info, DFG Stuttgart

Foto, Archiv GKB